30.09.2008: Bericht von den Spielen vom 25.09.08 bis 27.09.08
09.10.2008: Bericht vom Spiel Herren 1 - ASV Burglengenfeld
12.10.2008: Bericht vom Spiel TV 04 Hemau - Herren 1
22.10.2008: Bericht vom Spiel Herren 1 - DJK SB Regensburg 3
26.10.2008: Bericht von den Spielen vom 23.10.08 bis 25.10.08
05.11.2008: Bericht von den Spielen vom 28.10.08 bis 31.10.08
17.11.2008: Bericht von den Spielen vom 05.11.08 bis 06.11.08
17.11.2008: Bericht von den Spielen vom 11.11.08 bis 15.11.08
24.11.2008: Bericht von den Spielen vom 20.11.08 bis 22.11.08
01.12.2008: Bericht von den Spielen vom 27.11.08 bis 29.11.08
10.12.2008: Bericht von den Spielen vom 03.12.08 bis 06.12.08
15.12.2008: Bericht von den Spielen vom 11.12.08 bis 13.12.08
12.01.2009: Bericht von den Vereinsmeisterschaften am 06.01.09
12.01.2009: Bericht von den Spielen vom 10.01.09
21.01.2009: Bericht von den Spielen vom 16.01.09 und 17.01.09
26.01.2009: Bericht von den Spielen vom 21.01.09 bis 24.01.09
03.02.2009: Bericht von den Spielen vom 30.01.09 bis 31.01.09
10.02.2009: Bericht von den Spielen vom 03.02.09 bis 07.02.09
17.02.2009: Bericht von den Spielen vom 10.02.09 bis 14.02.09
24.02.2009: Bericht von den Spielen vom 18.02.09 bis 20.02.09
01.03.2009: Bericht von den Spielen vom 26.02.09 bis 28.02.09
08.03.2009: Bericht von den Spielen vom 03.03.09 bis 07.03.09
16.03.2009: Bericht von den Spielen vom 10.03.09 bis 13.03.09
25.03.2009: Bericht von den Spielen vom 18.03.09 bis 21.03.09
01.04.2009: Bericht von den Spielen vom 25.03.09 bis 28.03.09
06.04.2009: Bericht von den Spielen vom 02.04.09 bis 04.04.09
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 25.09.08 bis 27.09.08 (30.09.2008) (nach oben)

Durchwachsenes Wochenende für die TSG

Mit einer Niederlage und einem Unentschieden schloss die 1. Damenmannschaft in der 2. Bezirksliga/Nord dieses Wochenende ab. Gegen die DJK Neustadt/WN setzte es am Freitag eine klare 2:8 Niederlage. Lediglich Polster/Kuschick und Polster im Einzel konnten punkten. Einen Tag später gelang gegen den TuS Dachelhofen ein 7:7 Unentschieden. Polster/Kuschick im Doppel, sowie die starke Kuschick (3x) und je einmal Polster, Spöth und Neuzugang Rattunde brachten den ersten Punkt der neuen Saison in trockene Tücher.

Ersatzgeschwächt musste die 2. Herrenmannschaft in der 3. Bezirksliga/Nord gegen den TSV Waldershof eine 3:9 Niederlage hinnehmen. Lediglich Biller M., Hawranek und Preischer in den Einzeln konnten die Niederlage in Grenzen halten.

Mit einem 9:1 Heimsieg startete die 3. Herrenmannschaft gegen den TTC Eslarn II in die 1. Kreisliga. Moser/Jankowski, Rauch/Klose, Preischer/Stark M. in den Doppeln, sowie Rauch (2x), Moser, Klose, Jankowski und Stark M. je einmal in den Einzeln sicherten diesen klaren Sieg.

Die 4. Herrenmannschaft verlor mit 3:9 klar gegen den TV Vohenstrauß in der 2. Kreisliga. Stark M., Stengel und Frank gewannen jeweils ein Einzel.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht vom Spiel Herren 1 - ASV Burglengenfeld (09.10.2008) (nach oben)

Knappe Niederlage im ersten Spiel

Äusserst knapp verlor die ersatzgeschwächte 1. Herrenmannschaft in der Oberpfalzliga ihr erstes Spiel mit 6:9 gegen den ASV Burglengenfeld. Köbele/Hammerl gewannen ihr Spiel klar mit 3:1 gegen Federholzner/Ebner. Das neuformierte Doppel Kurs/Banzer verlor äusserst knapp mit 12:14 im Entscheidungssatz gegen das Spitzendoppel Grenzer/Hollmann. Die Gebrüder Biller mussten klar mit 0:3 gegen Maierhofer/Beer die Segel streichen. Spitzenspieler Kurs zeigt sein Klasse und setze sich jeweils klar gegen Grenzer und Hollmann durch. Köbele verlor gegen Grenzer, hielt sich aber gegen Hollmann mit 3:1 schadlos. Hammerl siegte klar mit 3:1 gegen Maierhöfer, gegen Federholzner musste er aber eine klare Niederlage einstecken. Biller E., der ins mittlere Paarkreuz aufrücken musste, verlor seine Spiele klar gegen beide Gegner. Banzer zeigte sich verbessert zur Vorsaison. Einem klaren 3:0 Sieg gegen Ebner folgte eine knappe Niederlage gegen Beer. Ersatzmann Biller M. verlor beide Spiele im hinteren Paarkreuz.

Ebenfalls ersatzgeschwächt machte es die 2. Herrenmannschaft gegen den TUS Pullenreuth besser. Am Ende stand ein glücklicher 9:5 Sieg in der 3. Bezirksliga Nord. Eder/Ullamann und Biller M./Herzog in den Doppeln, sowie Biller M. (2x), Moser (2x) sowie Eder, Herzog und Ullamann je einmal schafften diesen wichtigen Sieg.

Den Herren III gelang ein klarer 9:2 Auswärtssieg gegen den FC Weiden Ost in der 1. Kreisliga. Ebenfalls verdient mit 9:3 siegte die 4. Herrenmannschaft gegen die DJK Weiden III in der 2. Kreisliga.

Mit einem 7:7 gegen die DJK Grafenwöhr startet die 1. Jungenmannschaft in die neue Saison der 1. Kreisliga. Schumann/Pröls in den Doppeln, sowie Schumann mit drei und Pröls mit zwei Siegen waren ausschlaggebend für diesesen Punktgewinn. Scholz steuerte ebenfalls einen Sieg zu diesem Unentschieden bei.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht vom Spiel TV 04 Hemau - Herren 1 (12.10.2008) (nach oben)

Klarer Auswärtssieg in Hemau

Mit einem 9:4 Auswärtssieg kehrte die 1. Herrenmannschaft aus Hemau zurück. Hammerl/Köbele gewannen ihr Doppel ebenso klar wie Kurs/Artmann. Biller/Banzer mussten eine klare 0:3 Niederlage einstecken. Das vordere Paarkreuz mit Kurs und Köbele legte los wie die Feuerwehr und setzte sich klar mit 3:0 und 3:1 durch. Hammerl wollte dem nicht nachstehen und gewann ebenso klar mit 3:0 sein erstes Einzel. Artmann merkte man den Trainingsrückstand an und deshalb geht die knappe 2:3 Niederlage in Ordnung. Biller setzte sich mit 3:1 gegen den Ersatzmann der Heimmannschaft durch. Banzer konnte nur im ersten Satz gut mithalten. Am Ende musste er eine 1:3 Niederlage hinnehmen. Im zweiten Durchgang gewann Kurs klar mit 3:1 auch sein zweites Einzel. Köbele hatte Probleme mit der aggressiven Spielweise seines Gegners und musste eine 1:3 Niederlage einstecken. Hammerl spielte seine ganze Routine herunter und gewann verdient mit 3:0. Artmann schaffte mit einer kämpferischen Leistung einen 3:2 Sieg und somit den Schlusspunkt zum 9:4 Sieg.
Am kommenden Samstag gastiert die DJK Regensburg III um 19.00 Uhr in der TSG Turnhalle.

Wiederum einen klaren 9:1 Sieg schaffte die 3. Herrenmannschaft gegen den SV Altenstadt/WN II. Moser/Jankowski und Preischer/Köbele in den Doppeln, sowie Rauch (2x), Moser, Preischer, Klose, Köbele und Jankowski je einmal schafften diesen souveränen Sieg in der 1. Kreisliga.

Die 4. Herrenmannschaft setzte sich mit 9:6 gegen die 2. Garnitur der DJK Weiden in der 2. Kreisliga durch. Stark/Meiler und Stengel/Götz legten den Grundstein zum Sieg. In den Einzeln punkteten Bauer F. (2x) sowie je einmal Stark M., Meiler, Stengel, Schraml und Götz.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht vom Spiel Herren 1 - DJK SB Regensburg 3 (22.10.2008) (nach oben)

Klarer Sieg gegen ersatzgeschwächte Regensburger

Mit einem 9:1 Sieg schickt die 1. Herrenmannschaft in der Oberpfalzliga die 3. Garnitur vom SB Regensburg auf die Heimreise. Drei klare Siege in den Doppeln ohne Satzverlust von Kurs/Artmann, Köbele/Hammerl und Biller/Banzer ebneten den Weg zu diesem Sieg. Der momentan starke Kurs mit zwei Siegen, sowie je einmal Köbele, Hammerl, Biller und Banzer in den Einzeln brachte nach knapp 90 Minuten den Sieg in trockene Tücher.

Die Damen mussten an diesem Wochenende zwei klare 2:8 Niederlagen in der 2. Bezirksliga/Nord hinnehmen. Am Freitag gegen Steinberg II punkteten lediglich Polster/Kuschick und Polster im Einzel. Einen Tag später beim Heimspiel gegen Tirschenreuth trugen sich nur Polster/Kuschick und Spöth in die Punkteliste ein.

Mit vier Mann Ersatz schrammte die 2. Herrenmannschaft gegen den Spitzenreiter TB Weiden mit einer 6:9 Niederlage nur knapp an einer Überraschung vorbei. Eder/Herzog und Preischer/Götz brachten die TSG nach den Doppeln in Führung. Im vorderen Paarkreuz gewann Eder mit 12:10 im Entscheidungssatz gegen John. Der starke Rauch im mittleren Paarkreuz steuerte ebenfalls zwei klare Siege gegen Hartwig und Gollwitzer bei. Götz gewann mit 3:2 im hinteren Paarkreuz gegen Walberer. Mit etwas mehr Glück wäre ein Punkt im Bereich des Möglichen gewesen.

Die Herren IV gewannen mit 9:1 gegen den SV Altenstadt/WN II. Meiler/Stengel und Frank/Heibl im Doppel sowie Meiler(2x), Stengel, Schraml, Bauer Thomas, Frank und Heibl in den Einzeln sicherten diesen klaren Sieg.

Die 1. Jungenmannschaft gewann mit 8:1 gegen die DJK Weiden II. Schumann/Pröls und Thomas Janner/Fabian Janner steuerten jeweils einen Punkt im Doppel bei. Schumann, Pröls und Thomas Janner mit jeweils zwei Einzelsiegen brachten diesen Sieg nach Hause.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 23.10.08 bis 25.10.08 (26.10.2008) (nach oben)

Die 1. Herrenmannschaft hatte in der Oberpfalzliga einen Doppelspieltag zu bestehen

Am Freitag reiste man ohne den beruflich verhinderten Köbele zum Aufsteiger TB Regenstauf II. Wie im Vorfeld erwartet wurde es eine sehr knappe Angelegenheit. Nach 3 1/2 Stunden stand ein 9:7 Sieg für die TSG. Kurs/Artmann gewannen ihr Doppel klar mit 3:0 gegen Grabinger/Stadler. Hammerl/Eder bezogen eine 1:3 Niederlage gegen Zierer/Pflamminger. Biller/Banzer kämpfte verbissen um jeden Punkt, was am Ende mit einem 3:2 Sieg gegen Päplow/Brandl belohnt wurde.
Kurs gewann sein erstes Einzel klar mit 3:1 gegen Grabinger. Der ins vordere Paarkreuz aufgerückte Hammerl musste trotz eines Matchballes im dritten Satz bis zum Schluss zittern. Am Ende stand aber ein verdienter 3:2 Sieg gegen Zierer. Biller verlor mit 0:3 gegen Päplow, wobei der ein oder andere Satz im Bereich des möglichen gewesen wäre. Artmann zeigte sich verbessert zum letzten Spiel und wies Pflamminger mit 3:1 in die Schranken. Ersatzmann Eder musste seinem Gegner Brand zum 3:0 Sieg gratulieren. Banzer kämpfte sich nach einem 0:2 Satzrückstand gegen Stadler zurück ins Spiel. Am Ende reichte es leider nur zu einer 2:3 Niederlage.
Im zweiten Durchgang siegte Kurs verdient mit 3:1 gegen Zierer. Hammerl ließ Grabinger nicht den Hauch einer Chance und bewies mit einem 3:0 Sieg seine momentan gute Form. Artmann fand gegen Päplow die ersten beiden Sätze überhaupt nicht zu seinem Spiel, durch seinen Kampfgeist bog er sein Einzel noch zu einem 3:2 Sieg für die TSG um. Biller fand gegen Pflamminger nie zum Spiel und verlor mit 0:3. Das zweite Spiel von Banzer war ein Spiegelbild seines ersten Einzels. 0:2 Satzrückstand, grosser Kampf und am Ende musste man trotzdem wieder den Gegner zum 3:2 Sieg gratulieren. Eder verlor trotz gutem Spiels mit 0:3 gegen Stadler.
Nun hing es am Schlussdoppel Kurs/Artmann ob man mit einem oder zwei Punkten nach Hause fahren würde. Ihre starke Doppelleistung spiegelte sich mit einem verdienten 3:1 Sieg gegen Zierer/Pflamminger wieder.

Am Samstag gastierte mit dem SV Immenreuth der zweite Aufsteiger in der TSG Halle. Ihre Doppelstärke spielte die TSG mit drei klaren 3:1 Siegen von Kurs/Artmann gegen Hautmann/Brenner, Köbele/Hammerl gegen Tretter/Konrad und Biller/Banzer gegen Heining/Stelzl aus.
Kurs hatte im ersten Einzel gegen Konrad keine Probleme und gewann klar mit 3:1. Köbele bog ein 5:9 im Schlusssatz noch zu einem glücklichen aber verdienten 3:2 Sieg gegen den Spitzenspieler Tretter um. Das mittlere Paarkreuz mit Hammerl und Artmann ließen ihren Gegnern Heining und Hautmann keinerlei Chance und gewannen jeweils mit 3:0. Biller spielte nach verlorenem ersten Satz gegen Stelzl seine Stärke aus und verließ am Ende mit 3:1 die Platte als Sieger. Banzer spielte wie die gesamte Saison gut mit, aber am Ende musste er seinem Gegner Brenner zu einem 3:2 Sieg gratulieren.
Kurs führte bereits mit 2:0 gegen Tretter und sah wie der Sieger aus. Dieser spielte aber nun aggressiver und am Ende musste Kurs seine erste Saisonniederlage hinnehmen. Dem starken Köbele gelang es mit einem 3:0 Sieg gegen Konrad den Schlusspunkt zum verdienten 9:2 Sieg zu setzten.

Die 1. Damenmannschaft verschaffte sich etwas Luft im Abstiegskampf mit einem 8:5 Sieg gegen den TSV Klardorf in der 2. Bezirksliga/Nord. Die starken Polster und Spöth mit jeweils 3 Einzelsiegen, sowie Kuschick mit 2 Siegen schafften diesen wichtigen Sieg.

Mit 9:6 gewann die 3. Herrenmannschaft gegen den SC Eschenbach II in der 1. Kreisliga. Rauch/Klose punkteten im Doppel. Im Einzel waren Rauch, Köbele und Jankowski jeweils zweimal erfolgreich. Die restlichen Einzel holten Moser und Klose.

Die 1. Mädchenmannschaft verlor mit 2:6 gegen den SSV Brand in der 1. Kreisliga. Lediglich Bianca Girsig konnte mit zwei Siegen die Niederlage in Grenzen halten.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 28.10.08 bis 31.10.08 (05.11.2008) (nach oben)

Ausgeglichene Bilanz am Wochenende für die Herrenmannschaften

Eine 6:9 Niederlage musste die 2. Herrenmannschaft in der 3. Bezirksliga Nord gegen die DJK Neustadt/WN II hinnehmen. Zum wiederholten Mal musste stark ersatzgeschwächt angetreten werden. Lediglich Eder/Herzog konnten sich im Doppel gegen Weiß/Rittig durchsetzen. Im vorderen Paarkreuz setzte sich Eder mit 3:1 gegen Weiß und 3:0 gegen Hitzler durch. Herzog gewann mit 3:2 gegen Weiß, mußte aber gegen Hitzler eine klare 0:3 Niederlage hinnehmen. Im mittleren Paarkreuz gelang lediglich Rauch ein 3:0 Sieg gegen Fröhlich, gegen Frisch setzte es eine 0:3 Niederlage. Moser verlor mit 2:3 und 1:3 gegen beide Spieler. Etwas überraschend gelang im hinteren Paarkreuz nur ein Sieg durch Preischer gegen Rittig. Jankowski hatte nicht seinen besten Tag und verlor beide Spiele klar gegen Rittig und Schmidberger.
Am Ende stand eine 6:9 Niederlage, die in Bestzbesetzung sicherlich vermeidbar gewesen wäre.

Mit einem 9:5 Auswärtssieg in Grafenwöhr behält die 3. Herrenmannschaft ihre weiße Weste in der 1. Kreisliga. Moser/Jankowski und Preischer/Köbele brachten die TSG nach den Doppeln in Führung. Im vorderen Paarkreuz steuerten Rauch und Moser jeweils einen Punkt gegen Gmyrek und Balscher bei. Preischer verbucht zwei Siege gegen Eiberweiser und Reiter im mittleren Paarkreuz. Köbele hielt sich gegen Reiter schadlos. Im hinteren Paarkreuz blieb es Jankowski mit zwei Siegen vorbehalten die Tabellenführung zu untermauern.

Die 4. Herrenmannschaft erreicht ein 8:8 Unentschieden gegen die 2. Garnitur vom TSV Pressath in der 2. Kreisliga. Meiler/Stengel und Frank/Heibl punkteten in den Doppeln. In den Einzel gewannen jeweils Bauer T., Stengel und Frank jeweils zweimal und brachten dieses verdiente Unentschieden unter Dach und Fach.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 05.11.08 bis 06.11.08 (17.11.2008) (nach oben)

Nur die Herrenmannschaften konnten Siege verbuchen

Die dritte Herrenmannschaft gewann in der 1. Kreisliga mit 9:6 gegen die zweite Mannschaft des TB Weiden. Ausschlaggebend war der starke Beginn mit drei gewonnen Doppeln von Rauch/Klose, Preischer/Jankowski und Meiler/Stengel. In den Einzeln konnten Rauch und Jankowski jeweils zwei Siege verbuchen. Die restlichen Punkte für den Sieg steuerten Meiler und Stengel bei.

In der 4. Kreisliga siegte die 5. Herrenmannschaft mit 8:4 gegen die DJK Neuhaus. Frank/Grünbauer gewannen ihr Doppel. Jeweils zweimal gewannen Bauer T, Grünbauer und Frank. Den fehlenden Punkt steuerte Götz bei. Mit diesem Sieg übernahm man die Tabellenführung.

Die Mädchen mussten eine deutliche 0:6 Niederlage gegen die DJK Neustadt/WN in der 1. Kreisliga hinnehmen.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 11.11.08 bis 15.11.08 (17.11.2008) (nach oben)

Mammutprogramm für die Tischtennisabteilung am Wochenende

Mit einer 6:9 Niederlage musste die 1. Herrenmannschaft die Heimreise vom ASV Neumarkt in der Oberpfalzliga antreten. Die beiden bisher ungeschlagenen Doppel Kurs/Artmann und Köbele/Hammerl brachten durch klare Siege die TSG mit 2:0 in Führung. Biller/Banzer mussten eine 2:3 Niederlage hinnehmen. Das sonst erfolgsgewohnte vordere Paarkreuz konnte nur einen Sieg von Kurs gegen Winter verbuchen. Köbele musste trotz einer kämpferischen Leistung eine 2:3 Niederlage hinnehmen. Äusserst unglücklich verloren beide mit 9:11 im Entscheidungssatz gegen Le Cong. Im mittleren Paarkreuz verbuchte der wie gewohnt starke Hammerl zwei klare Siege gegen Merkl und Weidinger. Artmann musste trotz einer 2:0 Führung eine Niederlage gegen Merkl hinnehmen, gegen Weidinger hielt er sich mit einem 3:0 Sieg schadlos. Biller und Banzer mussten im hinteren Paarkreuz die deutliche Überlegenheit ihrer Gegner Wutz und Schuster neidlos anerkennen.
In zwei Wochen gastiert der Landeligabsteiger und haushohe Favorit SB Regensburg II in der TSG Turnhalle.

Die Damen mussten an diesem Wochenende einen Doppelstart hinnehmen.
Am Freitag schlug man sich mit 4:8 gegen den Tabellenführer SSV Brand II noch wacker. Polster/Kuschick im Doppel sowie je einmal Poster, Kuschick und Spöth in den Einzeln konnten sich in die Siegerliste eintragen.
Einen Tag später setze es eine unglückliche 6:8 Heimniederlage gegen den FC Chamerau. Spöth/Rattunde konnten ihr Doppel gewinnen. Das vordere Paarkreuz mit Polster und Kuschick konnten jeweils 2 Siege verbuchen. Spöth verbuchte einen Einzelsieg.
Mit dieser gezeigten Leistung wird es schwer werden, sich in der 2. Bezirksliga zu behaupten.

Eine klare 3:9 Niederlage verbuchte die 2. Herrenmannschaft im Heimspiel gegen den Aufstiegsfavoriten TSV Erbendorf. Lediglich Eder, Rauch und Moser konnten einen Sieg verbuchen.

Die Herren III gewannen mit 9:2 ihr Auswärtsspiel bei der DJK Neustadt/WN III in der 1. Kreisliga. Es punkteten Rauch/Klose, Moser/Jankowski und Preischer/Köbele in den Doppeln. Moser (2x), Rauch, Klose, Jankowski und Köbele je einmal machten durch Siege in den Einzeln diesen Erfolg perfekt.

Mit einem 9:2 Ausswärtssieg kehrte die 4. Herrenmannschaft vom SC Eschenbach III zurück. M.Stark/Meiler und Schraml/Bauer Th. gewannen ihre Doppel. Durch jeweils 2 Einzelsiege von Stark M., Meiler sowie Stengel, Frank, Bauer T. je einmal konnte dieser klare Sieg verbucht werden.

Die 5. Herrenmannschaft begrüßte die DJK Neustadt/WN IV in der TSG Halle. Durch Siege von Frank/Grünbauer, Frank (3x), Stark S. (2x) und Grünbauer (1x) konnte ein 7:7 Unentschieden erreicht werden.

Eine 5:9 Niederlage musste die 1. Jungenmannschaft gegen die DJK Weiden III hinnehmen. Pröls/Scholz und T. Janner/F. Janner siegten in den Doppeln. In den Einzeln konnten sich nur Pröls (2x) und T. Janner in die Siegerliste eintragen.

Die Mädchenmannschaft schaffte eine 5:5 Unentschieden gegen den SC Eschenbach II. B. Girsig/M. Girsig, sowie B. Girsig (3x) und M. Girsig (1x) trugen sich in die Siegerliste ein.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 20.11.08 bis 22.11.08 (24.11.2008) (nach oben)

Wichtiger Sieg für die zweite Herrenmannschaft

Mit einem 9:5 Heimsieg gegen den SV Neusorg konnte sich die zweite Herrenmannschaft etwas von den Abstiegsplätzen in der 3. Bezirksliga Nord entfernen. M. Biller/H. Artmann und Rauch/Klose brachten die TSG nach klaren Siegen und einer Niederlage von Eder/Herzog nach den Doppeln mit 2:1 in Führung. Im vorderen Paarkreuz konnten sich Biller und der wiedergenesene Artmann klar gegen Peyer durchsetzen, gegen Ritter mussten beide klare Niederlagen hinnehmen. Eder und Herzog gelang jeweils ein Sieg im mittleren Paarkreuz gegen Roth bzw. Riedl. Das starke hintere Paarkreuz steuerte drei Siege durch Rauch (2x) und Moser bei.

Die Damen mussten im letzten Vorrundenspiel in der 2. Bezirksliga Nord eine 5:8 Niederlage beim ASV Fronberg hinnehmen. Lediglich Polster und Spöth mit jeweils 2 Siegen und einmal Rattunde konnten sich in die Siegerliste eintragen.
Mit 3:15 Punkten befindet sich die Damenmannschaft im tiefsten Abstiegsstrudel und muss sich in der Rückrunde mächtig strecken um noch das rettende Ufer zu erreichen.

Eine deutliche 3:8 Niederlage musste die 5. Herrenmannschaft gegen den TV Vohenstrauß II in der 4. Kreisliga hinnehmen. S. Stark/Grünbauer konnten ihr Doppel gewinnen. In den Einzeln konnten nur S. Stark und Grünbauer einen Sieg verbuchen.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 27.11.08 bis 29.11.08 (01.12.2008) (nach oben)

Klare Niederlage nach großen Kampf gegen den Spitzenreiter

Mit 3:9 musste die 1. Herrenmannschaft etwas zu hoch eine Niederlage gegen den Toppfavoriten SB Regensburg II in der Oberpfalzliga hinnehmen. In den Doppeln konnten Kurs/Artmann nach Abwehr von zwei Matchbällen gegen Springer/Rosenhammer im dritten Satz noch einmal das Blatt wenden und bleiben somit weiterhin ohne Niederlage. Das Spiel zwischen Köbele/Hammmerl und Joch/Alesi wog hin und her. Leider mussten die TSG'ler ihre erste Saisonniederlage hinnehmen, nachdem Köbele beim Stand von 10:10 im Entscheidungssatz einen Fehlaufschlag produzierte. Biller/Banzer verloren mit 0:3 gegen Horn/Hauer T., wobei alle Sätze in die Verlängerung gingen.
Im Einzel fand Kurs gegen Springer nie zu seinem gewohnten Angriffsspiel. Trotz allen gelang ihm ein glücklicher aber verdienter 11:9 Sieg im Entscheidungssatz. Köbele hatte nicht seinen besten Tag um musste mit 1:3 gegen Joch die Segel streichen. Im mittleren Paarkreuz musste Hammerl eine zu hohe 0:3 Niederlage gegen Alesi hinnehmen. Artmann konnte gegen Rosenhammer eine 2:0 Führung nicht in einen Sieg umwandeln. Am Ende stand ein 9:11 im Entscheidungssatz. Als Phänomen entpuppte sich Biller Edwin. Trotz minimalsten Trainingsaufwand setzte er sich mit 3:1 gegen den stärker eingestuften Hauer T. im hinteren Paarkreuz durch. Dass sich Banzer momentan im Formtief befindet, wurde wiederum bei seiner deutlichen 0:3 Niederlage gegen Horn klar.
Im hochklassigen Spiel der der beiden Spitzenspieler Kurs und Joch setzte sich der Regensburger mit 3:1 durch. Köbele musste ebenfalls eine 1:3 Niederlage gegen Springer hinnehmen. Im letzten Spiel des Tages konnte Hammerl sich nach einem 0:2 Satzrückstand noch einmal zurückkämpfen. Leider setzte es im Schlussatz eine 8:11 Niederlage gegen Rosenhammer.
Am Ende stand eine verdiente, wenn auch etwas zu hohe Niederlage gegen den Topfavoriten aus Regensburg.
In einer Woche muss man beim Angstgegner Fronberg langsam wieder in die Erfolgsspur zurückfinden.

Einen 9:5 Auswärtssieg verbuchte die 2. Herrenmannschaft beim SV Kemnath in der 3. Bezirksliga Nord. Lediglich Biller M./Artmann H. konnten ihr Doppel gewinnen. Im vorderen Paarkreuz gewann Biller M. gegen Bittner und Spies. Artmann H. hielt sich gegen Spies schadlos, musste aber eine Niederlage gegen Bittner hinnehmen. Eder und Ullamann gewannen jeweils gegen Högl, verloren aber beide im Entscheidungssatz gegen Prechtl. Im hinteren Paarkreuz steuerten Herzog (2x) und Jankowski drei Punkte zu diesem wichtigen Sieg bei.

Völlig überraschend verlor die 3. Herrenmannschaft ihr Heimspiel gegen den TSV Pressath mit 4:9 in der 1. Kreisliga. Nach den Siegen von Rauch/Klose, Moser/Jankowski und Preischer/Köbele M. in den Doppeln schien alles seinen gewohnten Gang zu gehen. Da aber alle Einzelspieler völlig von der Rolle waren, blieb nur ein einziger Sieg von Jankowski gegen Panzer im hinteren Paarkreuz als einzig Positives zu vermerken.

Die 1. Jungenmannschaft erreichte ein 7:7 beim SV Etzenricht. Es punkteten Schumann/Pröls und Janner T./Janner F. in den Doppeln. Schumann (2x), Janner T.(2x) und einmal Pröls konnten zu diesem Unentschieden beitragen.

Die Mädchenmannschaft mussten eine 0:6 Heimniederlage gegen den SV Neusorg II hinnehmen.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 03.12.08 bis 06.12.08 (10.12.2008) (nach oben)

Nur Niederlagen für die Herrenmannschaften am Wochenende

Mit 3:9 musste die 1. Herrenmannschaft eine deutliche Niederlage beim ASV Fronberg hinnehmen. Das Unheil nahm seinen Lauf, nachdem alle drei Doppel klar verloren wurden. Sogar das bisher ungeschlagene Doppel Kurs/Artmann musste eine klare und verdiente 1:3 Niederlage hinnehmen. Lediglich Spitzenspieler Kurs konnte zwei 3:1 Siege gegen Allert und Gerber verbuchen. Köbele verlor mit 0:3 gegen Spitzenspieler Gerber. Im zweiten Einzel kämpfte er sich nach einem 0:2 Satzrückstand gegen Allert zurück ins Spiel und schaffte einen 12:10 Sieg im Schlusssatz. Meilenweit von seiner Bestform befindet sich momentan Artmann G. Dies spiegelte sich durch zwei klare 0:3 Niederlagen gegen Pirnke und Mayer wieder. Biller E. konnte einen 0:2 Satzrückstand noch ausgleichen, musste aber am Ende eine 2:3 Niederlage gegen Mayer hinnehmen. Im hinteren Paarkreuz waren Banzer und Ersatzmann Artmann H. bei ihren 0:3 Niederlagen gegen Keusch bzw. Bäuml chancenlos.
Im letzten Spiel der Vorrunde gastiert man kommenden Samstag bei TuS Dachelhofen, wo man langsam wieder auf die Erfolgsspur zurückfinden sollte.

Ebenfalls eine Niederlage setzte es für die 2. Garnitur beim SV Altenstadt/WN. Lediglich Biller M./Jankowski konnten einen Doppelsieg verbuchen. Im vorderen Paarkreuz konnte sich Biller M. gegen Frank durch setzen. Köbele M. gelang ein Sieg gegen Müller. Am Ende stand eine deutliche 3:9 Niederlage. Mit 8:10 Punkten belegt die 2. Mannschaft nach Ende der Vorrunde einen Mittelfeldplatz in der 3. Bezirksliga Nord.

In der 2. Kreisliga musste die stark ersatzgeschwächte 4. Herrenmannschaft eine 4:9 Heimniederlage gegen die DJK Pressath hinnehmen. Stengel/Götz und Stark S./Grünbauer konnten sich im Doppel durchsetzen. In den Einzeln gelangen nur noch Stengel und Stark S. jeweils ein Einzelsieg.

Den einzigen Sieg am Wochenende konnte die 1. Jungenmannschaft gegen den SC Eschenbach III mit einem 8:4 Sieg verbuchen. Schumann/Scholz sowie T. Janner/F. Janner gewannen jeweils ihre Doppel. Der starke Schumann mit 3 Siegen und je einmal T. Janner, F. Janner und Scholz brachten diesen Sieg unter Fach.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 11.12.08 bis 13.12.08 (15.12.2008) (nach oben)

Unerwarteter Auswärtssieg zum Ende der Vorrunde

Ohne den neuen Hausbesitzer Kurs reiste die 1. Herrenmannschaft zum TUS Dachelhofen in der Oberpfalzliga. Etwas überraschend klar verlor das Doppel Köbele/Hammerl mit 0:3 gegen Kick/Spitzer. Ebenfalls mit 0:3 mussten Artmann/Frank gegen Gruber/Spindler eine Niederlage hinnehmen. Den ersten Punkt für die TSG holten Biller/Banzer mit 3:1 gegen Trautner/Scharf.
Der abwesend wirkende Köbele verlor absolut überraschend deutlich mit 0:3 gegen Kick. Seine momentan sehr gute Form zeigte Hammerl gegen Gruber, leider reichte es nur zu einer 2:3 Niederlage gegen den besten Spieler der Liga. Artmanns Spiel zeigte Licht und Schattten, am Ende siegte er mit 3:2 gegen Trautner. Sehr gut aufgelegt war Biller bei seinem 3:1 Sieg gegen Spindler. Der äusserst bewegliche Banzer agierte taktisch hervorragend gegen Abwehrspieler Scharf und zeigte diesem mit 3:1 seine Grenzen auf. Ersatzspieler Frank verlor mit 0:3 gegen Spitzer.
Das Köbele sich nicht in Bestform befindet, zeigte sich bei der zu klaren 0:3 Niederlage gegen Gruber. Hammerl kämpfte Kick mit 3:1 nieder und startete die Aufholjagd der TSG. Artmann siegte auch bei seinem zweiten Einzel mit 3:2 gegen Spindler. Biller konnte seine starke Leistung wiederholen und zeigte Trautner mit 3:1 seine Grenzen auf. Seine beste Saisonleistung zeigte Banzer gegen Spitzer. Durch großen Kampf setzte er sich mit 11:9 im Entscheidungssatz durch. Auch im zweiten Einzel musste Frank eine 0:3 Niederlage hinnehmen.
Im Schlussdoppel zeigten Köbele/Hammerl ihr wahres Gesicht. Mit 3:1 setzten sie sich gegen Gruber/Spindler durch und sicherten damit den 9:7 Auswärtssieg für die TSG.
Am Ende der Vorrunde belegt die TSG mit 10:8 Punkten einen guten 4. Tabellenplatz in der Oberpfalzliga.

Die 3. Herrenmannschaft gewann ihr letztes Vorrundenspiel mit 9:5 beim SV Etzenricht in der 1. Kreisliga. Moser/Jankoski, Rauch/Klose und Köbele/Schraml brachten die TSG nach den Doppeln schnell mit 3:0 in Führung. Der in der gesamten Vorrunde ungeschlagene Jankowski mit zwei Siegen und je einmal Rauch, Moser, Klose und Köbele in den Einzeln sicherten diesen wichtigen Punktgewinn beim direkten Konkurrenten.
Nach Ende der Vorrunde belegt die 3. Herrenmannschaft den 1. Tabellenplatz und kämpft somit um den direkten Wiederaufstieg.

Einen Doppelstart hatte die 4. Herrenmannschaft zu bewältigen.
Am Donnerstag verlor man das Heimspiel mit 6:9 gegen den TUS Grafenwöhr II. Bauer F./Bauer Th. konnten ihr Doppel gewinnen. Im Einzel punkteten Frank (2x), Bauer F., Stengel und Götz je einmal.
Beim zweiten Spiel am Freitag Floß setzte man sich mit 9:2 beim TV Floß durch. Es punkteten im Doppel Bauer F./Bauer T., Stark M./Meiler und Stengel/Götz. Im Einzel Stark M. (2x), Bauer F., Meiler, Götz und Bauer Th. je einmal.
Mit 11:7 Punkten belegt man nach Ende der Vorrunde den 4. Tabellenplatz in der 2. Kreisliga.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Vereinsmeisterschaften am 06.01.09 (12.01.2009) (nach oben)



Polster und Artmann siegten bei der Vereinsmeisterschaft

Wie bereits üblich wird bei der Tischtennisabteilung der TSG Mantel/Weiherhammer zwischen der Vor- und Rückrunde die Vereinsmeisterschaft ausgetragen. 17 Herren und 6 Damen stellten sich dieses Jahr dem Turnier.

In der Mixedkonkonkurrenz konnten sich im Halbfinale Kuschick/Artmann G. mit 3:2 gegen Bauer T./Eder durchsetzen. Das andere Halbfinale war eine klare Angelegenheit beim 3:0 Sieg von Polster/Kurs gegen Rattunde/Banzer. Etwas überraschend deutlich setzten sich im Finale Kuschick/Artmann G. mit 3:0 gegen Polster/Kurs durch.

Bei den Damendoppeln siegte Polster/Kuschick vor Spöth/Neumann und Rattunde/Bauer T..

Bei den Herren wurde wie bereits üblich die Doppelpaarungen zugelost. Die Halbfinale konnten von Artmann G./Stark M. mit 3:1 gegen Hammerl/Moser und von Banzer/Stengel mit 3:2 gegen Ullamann/Bauer F. gewonnen werden. Das Finale wurde zu einem klaren 3:1 für das Doppel Artmann G./Stark M.

Am Ende der Einzelkonkurrenz der Damen standen drei Spielerinnen mit jeweils 4:1 Siegen. Aufgrund des besseren Satzverhältnisses verteidigte Andrea Polster ihren Titel vor Tina Spöth und Sabrine Rattunde. Die weiteren Plätze belegten Neumann, Kuschick und Bauer T..

In der Herrenkonkurrenz wurde mit 3 Gruppen gestartet. In der Vorrunde konnten Artmann G., Kurs, Hammerl, Herzog, Köbele und Moser einen der ersten beiden Gruppenplätze erspielen.

Nach hart umkämpften Einzeln in der Endrunde standen bei Georg Artmann und Vorjahressieger Marco Kurs jeweils 4:1 Siege und 12:3 Sätzen zu Buche. Aufgrund des Sieges von Artmann im direkten Vergleich gegen Kurs konnte er an diesem Tag seinen dritten Titelgewinn feiern. Martin Hammerl belegte den dritten Platz vor Klaus Köbele, Karlheinz Herzog und Christian Moser.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 10.01.09 (12.01.2009) (nach oben)

Verdientes Unentschieden zum Rückrundenauftakt

Ohne den Häuslebauer Kurs musste die TSG ihr erstes Rückrundenspiel gegen den TV Hemau in der TSG Halle bestreiten.
Durch Siege von Hammerl/Köbele und Biller E./Banzer konnte man nach den Doppeln mit einem 2:1 Vorsprung in die Einzel gehen.
Der ins vordere Paarkreuz aufgerückte Hammerl startete somit das erste mal als Spitzenspieler der TSG und erledigte sein erstes Einzel mit Bravour. Er ließ Gegenspieler Eichenseer nie zu Entfaltung kommen und gewann klar mit 3:1. Köbeles Trainingsrückstand zeigte sich deutlich bei seiner 1:3 Niederlage gegen Schneider. Artmann spielte emotionslos sein Pensum herunter und siegte klar mit 3:1 gegen Uhl. Biller E. spielte zu drucklos gegen Tibitancl und somit ging die 1:3 Niederlage in Ordnung. Seine gute Form unterstrich Banzer bei seinem ungefährdeten 3:1 Sieg gegen Meister. Ersatzmann Eder verlor klar mit 0:3 gegen Steiner.
Bei den beiden Spitzenspieler drückte Hammerl Schneider sein Spiel auf und gewann auch dieses Einzel verdient mit 3:1. Der kraftlose Köbele verlor auch sein zweites Einzel mit 1:3 gegen Eichenseer. Eine Lehrstunde erteile Artmann seinem Gegner Tibitancl bei seinem 3:0 Sieg. Biller kämpfte sich nach einem 0:2 Rückstand gegen Uhl zurück ins Spiel, trotz großem Kampf musste er sich mit 2:3 geschlagen geben. Banzer musste gegen Steiner die ersten beiden Sätze klar abgeben. Nach einer taktischen Umstellung kam er immer besser ins Spiel. Leider musste er sich mit 13:15 im Entscheidungssatz geschlagen geben. Im letzten Einzel verlor Eder trotz grosser Gegenwehr mit 1:3 gegen Meister.
Vor dem Schlussdoppel hieß es somit 8:7 für die Gäste. Die TSGler Hammerl/Köbele spielten taktisch hervorragend gegen Schneider/Eichenseer und gewannen letztendlich verdient mit 3:1. Nach über 3 Stunden trennte man sich letztlich mit 8:8 vom Tabellennachbarn.
Am kommenden Samstag muss man die Reise zum Tabellenzweiten ASV Burglengenfeld antreten. Wiederum ohne Spitzenspieler Kurs kann es nur darum gehen, sich so gut wie möglich aus der Affäre zu ziehen.

Mit einem 8:4 Sieg gegen den Tabellenletzten DJK Neustadt/WN konnte sich die 1. Damenmannschaft etwas vom Tabellenende der 2. Bezirksliga absetzen.
Nach Siegen von Polster/Kuschick und Spöth/Rattunde führte die TSG nach den Doppeln mit 2:0. Durch Siege von der starken Polster (3x), Spöth (2x) und einmal Kuschick konnte dieser wichtige Sieg unter Dach und Fach gebracht werden.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 16.01.09 und 17.01.09 (21.01.2009) (nach oben)

Knappe Niederlage gegen den Favoriten

Mit einer 6:9 Niederlage beim ASV Burglengenfeld kehrte die 1.Herrenmannschaft von ihrem Auswärtsspiel zurück. Hammerl/Köbele gewannen klar ihr Doppel gegen Federholzner/Ebner. Artmann G./Biller M. verloren mit 1:3 gegen das Spitzendoppel Grenzer/Hollmann. Biller E./Banzer mussten trotz einer 2:0 Satzführung eine Niederlage gegen Maierhöfer/Beer hinnehmen.
Im vorderem Paarkreuz mussten im ersten Durchgang Hammerl und Köbele jeweils 1:3 Niederlagen gegen Hollmann und Grenzer einstecken. Biller E. verlor ebenfalls mit 1:3 gegen Federholzner ehe Artmann mit einem Sieg gegen Maierhöfer den ersten Einzelpunkt für die TSG einfuhr. Im hinteren Paarkreuz kommt Banzer immer besser in Fahrt. Dies zeigte der verdiente 3:0 Sieg gegen Ebner. Ersatzmann Biller M. kämpfte aufopferungsvoll gegen Beer. Etwas unglücklich musste er mit 8:11 im Entscheidungssatz eine Niederlage einstecken.
Im Duell der Spitzenspieler setzte sich Hammerl durch grossen Kampfgeist mit 3:2 gegen Grenzer durch. Köbele zeigte sich stark verbessert gegen Hollmann. Leider konnte er einen Matchball nicht nutzen und verlor mit 10:12 im Entscheidungssatz. Artmann setzte sich auch in seinem zweiten Einzel mit 3:1 gegen Federholzner durch. Biller E. musste eine klare Niederlage gegen Meierhöfer hinnehmen. Banzer gab gegen Beer nie auf. Dies wurde mit einem glücklichen aber verdienten 3:2 Sieg gegen Beer belohnt. Biller M. verlor leider auch sein zweites Einzel gegen Ebner was zugleich die Niederlage gegen den Tabellenzweiten besiegelte.
Am kommenden Samstag sollte man im Heimspiel gegen den TB Regenstauf II wieder in die Erfolgsspur zurückfinden.

Einen klaren 9:0 Auswärtssieg konnte die 2. Herrenmannschaft beim SV Immenreuth II in der 3. Bezirksliga Nord verbuchen. Biller M./Artmann H., Eder/Rauch, Preischer/Köbele gewannen ihre Doppel. In den Einzeln konnten Biller M., Artmann H., Eder, Rauch, Preischer und Köbele jeweils einen Sieg gegen den Tabellenletzten verbuchen.

In der 2. Kreisliga musste die 4. Herrenmannschaft gegen den SV Altenstadt/WN III mit 4:9 als Verlierer die Platte verlassen. Lediglich Meiler/Frank, Meiler (2x) und Götz konnten für die TSG punkten.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 21.01.09 bis 24.01.09 (26.01.2009) (nach oben)

Mit einem blauen Auge gegen den Tabellenletzten davongekommen

Mit 9:6 gewann die 1. Herrenmannschaft gegen den TB Regenstauf II in der 1. Bezirksliga. Trotz Bestbesetzung war es ein schwerer Kampf gegen den ersatzgeschwächten Tabellenletzten.
Hammerl/Köbele mussten einen Matchball abwehren, um sich glücklich mit 3:2 gegen Grabinger/Schindler durchzusetzen. Kurs/Artmann G. steckten etwas überraschend mit 1:3 eine Niederlage gegen Päplow/Pflamminger ein. Biller E./Banzer kämpften sich nach 0:2 Satzrückstand energisch ins Spiel zurück, leider verloren sie mit 9:11 im Entscheidungssatz.
Im vorderen Paarkreuz konnte nur Hammerl mit zwei klaren Siegen gegen Päplow und Pflamminger überzeugen. Kurs merkte man seinen Trainingsrückstand merklich an, umso bemerkenswerter war sein Kampfgeist beim 3:2 Sieg gegen Päplow. Gegen Pflamminger musste er mit 9:11 im Schlusssatz eine Niederlage hinnehmen. Köbele fand nach langer Durststrecke wieder zu seiner Qualität zurück. Zwei klare 3:0 Siege gegen Grabinger und Schindler zeigten seine wahre Stärke. Artmann G. hielt sich ebenfalls mit 3:0 gegen Schindler schadlos, gegen das agressive Angriffsspiel gegen Grabinger konnte er aber nichts ausrichten. Biller E. steckte zwei bittere 2:3 Niederlagen gegen Bortenhauser und Lohner ein. Somit blieb es den momenten in bestechender Form spieleden Banzer mit zwei klaren Siegen am Schlussbrett vorbehalten, diese knappen Sieg in trockene Tücher zu bringen.
Am kommenden Samstag muss man ohne Kurs und Köbele beim Tabellenführer SB Regensburg II antreten.

Die 2. Herrenmannschaft setzte sich ebenfalls mit 9:6 gegen den Tabellenzweiten TSV Waldershof in der 3. Bezirksliga/Nord durch. Biller M./Artmann H. und Rauch/Herzog gewannen jeweils verdient ihre Doppel. Eder/Herzog steckten eine klare Niederlage gegen das Spitzendoppel der Gäste ein. Im vordere Paarkreuz gelang lediglich ein Sieg von Artmann H. gegen Lang. Die Mitte steuerte drei Punkte durch Siege von Rauch (2x) und Eder (1x) bei. Im hinteren Paarkreuz gewann Ullamann (2x). Den Schlusspunkt steuerte Herzog mit einem klaren Sieg gegen Pfleger bei.

Die 1. Damenmannschaft steckt nach der 5:8 Niederlage gegen den ASV Klardorf nun wieder im tiefsten Abstiegsstrudel der 2. Bezirksliga. Beide Doppel wurden verloren, wobei die 9:11 Niederlage im Entscheidungssatz von Spöth/Neumann besonders schmerzlich war. Polster A. gewann ihre drei Einzel souverän und verdient. Je einmal konnten sich Kuschick und Spöth in die Siegerliste eintragen. Ersatzspielerin Neumann verlor zwei ihrer drei Einzel äusserst unglücklich mit 10:12 im Entscheidungssatz.

Mit einem 9:2 Heimsieg schickte die 4. Herrenmannschaft den TV Floß in der 2. Kreisliga nach Hause. Meiler/Frank und Bauer T./Grünbauer gewannen ihre Doppel. In den Einzeln steuerten Meiler(2x) und je einmal Stengel, Bauer T., Götz, Frank und Grünbauer Punkte zu diesem klaren Sieg gegen den Tabellenletzten bei.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 30.01.09 bis 31.01.09 (03.02.2009) (nach oben)

Erwartete Niederlage gegen den Aufstiegsfavoriten

Ohne Kurs und Köbele trat die 1. Herrenmannschaft die Reise zum Spitzenreiter SB Regensburg II in der 1. Bezirksliga an. Wie im Vorfeld nicht anders zu erwarten, setzte es ein klare 1:9 Niederlage. Hammerl/Götz und Artmann/Eder waren chancenlos bei ihren 0:3 Niederlagen. Biller/Banzer zeigte eine starke Leistung, mussten sich aber mit 2:3 dem gegnerischen Doppel Joch/Rosenhammer geschlagen geben.
Im vorderen Paarkreuz setzte sich Hammerl klar und deutlich mit 3:0 gegen Ertl durch, gegen Joch verlor er etwas zu hoch mit 0:3. Artmann steckte ebenfalls eine 0:3 Niederlage gegen Joch ein. Biller baute im Laufe des Spiels gegen Rosenhammer immer mehr ab, die 1:3 Niederlage geht somit in Ordnung. Der erstmals im mittleren Paarkreuz eingesetzte Banzer bestätigte auch im Spiel gegen Springer seine momentan gute Form. Nach spannenden Ballwechseln verlor er aber mit 8:11 im Entscheidungssatz. Die beiden Ersatzspieler Eder und Götz mussten 1:3 bzw. 0:3 Niederlagen gegen Eichinger und Horn einstecken.
Nun stehen erstmal vier Wochen spielfreie Zeit an, bevor man am 28.02. den TuS Dachelhofen in der TSG Turnhalle begrüssen kann.

Die 1. Damenmannschaft hatte am Samstag einen Doppelspieltag in der 2.Bezirksliga Nord zu bewältigen.
Im ersten Spiel trennte man sich 7:7 von der DJK Steinberg II und sammelte damit einen wichtigen Punkt im Abstiegskampf. Hierbei punkteten das Doppel Polster/Kuschick, sowie Polster (2x), Spöth (2x), Kuschick (1x) und Rattunde (1x) in den Einzeln.
Am Abend verlor man mit 3:8 gegen den Spitzenreiter SSV Brand II. Polster/Kuschick gewannen abermals ihr Doppel. In den Einzeln reichte es nur zu Siegen von Polster und Spöth.

Die 2. Herrenmannschaft verlor mit 6:9 gegen den TuS Pullenreuth in der 3.Bezirksliga Nord. In den Doppeln gelang nur durch Rauch/Herzog ein Sieg. Im vorderen Paarkreuz gewann Artmann H. mit 3:2 gegen Trava. Rauch konnte einen 3:0 Sieg im mittleren Paarkreuz feiern. Das hintere Paarkreuz steuerte drei Punkte durch Ullamann(2x) und Herzog(1x) bei.

Stark ersatzgeschwächt gelang der 3. Herrenmannschaft dennoch ein 9:6 Auswärtssieg beim TTC Eslarn II in der 1. Kreisliga. Jankowski/Preischer und die Vater/Sohn-Kombination F.Bauer/T.Bauer gewannen mit 3:0 ihre Doppel. Ausschlaggebend für den Sieg war das starke mittlere Paarkreuz mit Klose und Stark M.. Beiden gewannen ihre Einzel klar und steuerten somit vier Punkte bei. Preischer, Bauer F., und Bauer T. mit jeweils einem Sieg konnten sich ebenfalls in die Siegerliste eintragen.


Die Mädchenmannschaft erreichte ein 5:5 Unentschieden gegen den SC Eschenbach II in der 1. Kreisliga. Forster (2x), M. Girsig (2x) und E. Girsig (1x) holten die Punkte zu diesem Unentschieden.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 03.02.09 bis 07.02.09 (10.02.2009) (nach oben)

Knappe Niederlage gegen den Spitzenreiter

Ohne den verletzten Spitzenspieler Markus Biller verlor die 2.Herrenmannschaft mit 7:9 beim Spitzenreiter TB Weiden in der 3.Bezirksliga/Nord. Nach Siegen der Doppel Eder/Ullamann gegen Hederer/Hartwig und Rauch/Herzog gegen Gollwitzer/Walberer ging die TSG mit 2:1 in Führung. Im vorderen Paarkreuz gewann Artmann H. knapp aber verdient mit 11:9 im Entscheidungssatz gegen Hederer. Einige äusserungen des TB Spielers nach dieser Niederlage stießen bei den anwesenden Zuschauern auf einiges Unverständnis. Gegen Bosina musste Artmann eine Niederlage einstecken. Eder spielte stark, musste aber beiden Weidenern zum Sieg gratulieren. Rauch bestätigte seine gute Form im mittleren Paarkreuz mit zwei klaren Siegen gegen John und Hartwig. Ullamann merkte man seinen Trainingsrückstand an, womit die beiden Niederlagen in Ordnung gehen. Im hinteren Paarkreuz steuerten Herzog gegen Gollwitzer und Ersatzmann Preischer gegen Walberer jeweils einen Punkt bei. Im Schlussdoppel setze sich das bisher ungeschlagene Weidener Doppel Bosina/John gegen Eder/Herzog durch, was die 7:9 Niederlage für die TSG besiegelte.

Die 3. Herrenmannschaft gewann klar und deutlich mit 9:0 gegen den FC Weiden/Ost in der 1. Kreisliga. Die Punkte holten Moser/Jankowski, Preischer/Köbele, Klose/Stark M. in den Doppeln. In den Einzeln waren Moser, Jankowski, Preischer, Klose, Köbele und Stark M. jeweils einmal erfolgreich.

Mit einer 2:9 Niederlage kehrte die 4. Herrenmannschaft von ihrem Gastspiel bei der DJK Weiden II zurück. Lediglich Frank und Götz mit jeweils einem Sieg konnten für die TSG punkten.

Die Jungemannschaft musste ebenfalls eine herbe 1:8 Niederlage bei der DJK Weiden II hinnehmen. Nur Schumann gelang ein Punkt gegen den Spitzenreiter der 1. Kreisliga.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 10.02.09 bis 14.02.09 (17.02.2009) (nach oben)

Klarer Sieg mit 9:4 Sieg im Derby gegen die DJK Neustadt/WN II

Im Duell der zweiten Mannschaften setzte sich die TSG Mantel/Weiherhammer II mit 9:4 gegen die DJK Neustadt/WN II in der 3. Bezirksliga/Nord durch. Durch Siege von Eder/Ullamann und Rauch/Herzog sowie einer Niederlage von Artmann H./Stark M. ging die TSG mit 2:1 nach den Doppeln in Führung. Mit zwei klaren 3:0 Siegen gegen Hitzler und Weiß bestätigte Artmann H. seine momentan gute Form. Eder hielt sich ebenfalls mit 3:0 an Weiß schadlos, musste aber gegen Hitzler mit 12:14 im Entscheidungssatz eine Niederlage hinnehmen. Im mittleren Paarkreuz sicherten Rauch und Ullamann mit jeweils zwei Siegen gegen Schmidberger und Fröhlich diesen verdiente Heimsieg für die zweite Garnitur.

Die 3. Herrenmannschaft gewann mit 9:6 beim SV Altenstadt/WN II in der 1.Kreisliga. Moser/Jankoswki und Bauer T./Götz punkteten in den Doppeln. Jankowski(2x), Preischer(2x) und je einmal Moser, Bauer T. und Götz sichterten diesen knappen Auswärtserfolg.

Nach einem 4:8 Rückstand kämpfte sich die vierte Garnitur noch einmal zurück und erreichte am Schluß ein 8:8 Unentschieden bei der DJK Weiden III in der 2. Kreisliga. Es punkteten Frank (2x), Meiler, Stengel, Bauer T., Götz in den Einzeln, sowie die Doppelpaarungen Meiler/Frank und Stengel/Götz.

Die Mädchenmannschaft musste eine 2:6 Niederlage gegen die DJK Neustadt/WN hinnehmen. B. Girsig und M. Girsig konnten jeweils einen Sieg verbuchen.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 18.02.09 bis 20.02.09 (24.02.2009) (nach oben)

Knapper Sieg gegen Grafenwöhr

Großen Kampfgeist bewies die 3. Herrenmannschaft bei ihrem Sieg gegen Grafenwöhr in der 1. Kreisliga. Trotz eines 2:6 Rückstandes kämpfte man sich Stück für Stück zurück um am Ende mit 9:7 die Oberhand zu behalten. Nach den Doppeln war man bereits mit 1:2 im Rückstand, da nur ein Sieg durch Moser/Jankoski gelang, Preischer/Köbele und Klose/T.Bauer mussten Niederlagen einstecken. Im ersten Durchgang konnten nur Klose und Bauer T. Siege verbuchen. Moser, Jankowski, Preischer, abermals Klose und Köbele brachten die TSG im zweiten Durchgang mit 8:6 in Front. Nach einer Niederlage von Bauer T. blieb es dem Spitzendoppel Moser/Jankoski vorenthalten, mit einem klaren 3:0 Sieg gegen Balscher/Gmyrek diesen wichtigen Sieg zu sichern.

Die 4. Herrenmannschaft verlor mit 5:9 ihr Heimspiel gegen den TSV Pressath II in der 2. Kreisliga. Lediglich das Doppel Schraml/Frank, sowie Stengel, Bauer T, Götz und Frank in den Einzeln konnten einen Sieg verbuchen.

Einen 8:4 Auswärtssieg verbuche die 5. Herrenmannschaft bei der DJK Neuhaus in der 4. Kreisliga. Frank/Grünbauer und Heibl/Stark S. gewannen ihre Doppel. In den Einzeln gelangen Frank und Stark S. jeweils drei Einzelsiege.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 26.02.09 bis 28.02.09 (01.03.2009) (nach oben)

Verdienter Heimsieg gegen Dachelhofen

Mit 9:5 gewann die 1. Herrenmannschaft ihr Heimspiel gegen den TuS Dachelhofen in der 1. Bezirksliga. Hammerl/Köbele gewannen klar ihr Doppel mit 3:0 gegen Spindler/Spitzer, Kurs/Artmann mussten eine 1:3 Niederlage gegen das Spitzendoppel Gruber/Kick hinnehmen. Nicht erwartet war die vermeidbare Niederlage von Biller/Banzer gegen Maurer/Trautner.
Trotz Trainingsrückstand kämpfte sich Kurs nach einem 0:2 Satzrückstand gegen Kick zurück ins Spiel. Dies wurde am Ende mit einem 3:2 Sieg belohnt. Hammerl war bei seiner 0:3 Niederlage gegen Gruber nicht agressiv genug. Im mittleren Paarkreuz hatten Köbele und Artmann nur im ersten Satz Probleme mit ihren Gegner Maurer und Spindler. Zwei klare 3:1 Siege konnten die TSGler am Ende verbuchen. Biller E. gelang mit einem 3:1 Sieg gegen Spitzer der erste Sieg in der Rückrunde. Banzer hatte beim 3:0 gegen Trautner keinerlei Probleme.
Im Duell der Spitzenspieler setzte sich der Dachelhofener Gruber mit 3:1 gegen Kurs durch. Hammerl konnte zwei Matchbälle im dritten Satz gegen Kick im dritten Satz nicht nutzen. Dieser kam immer besser ins Spiel und konnte dem TSGler mit 3:2 die zweite Niederlage an diesem Tag beibringen. Köbele zeigte Spindler beim 3:0 Sieg klar die Grenzen auf. Artmann kämpfte sich zu einem 3:2 Sieg gegen Maurer. Dem befreit aufspielenden Biller war es mit einem ungefährdeten 3:0 Sieg gegen Trautner vorbehalten diesen Sieg in trockene Tücher zu bringen.
Am kommenden Wochenende muss man beim abstiegsbedrohten SV Immenreuth antreten.

Einen rabenschwarzen Tag erwischte die Damenmannschaft bei ihrer 0:8 Niederlage gegen den ASV Fronberg in der 2. Bezirksliga Nord.

Ihre Tabellenführung verteidigte die 3. Herrenmannschaft durch ihren 9:7 Auswärtssieg beim SC Eschenbach 2 in der 1. Kreisliga. In den Doppeln punkteten Moser/Jankowski (2x) und Köbele/Preischer. Köbele (2x), Preischer (2x) und je einmal Moser und Schraml steuerten im Einzel die Punkte bei.

Die Jungemannschaft trennte sich mit 7:7 von der DJK Weiden III in der 1. Kreisliga. Schumann/Pröls und Scholz/Janner brachten die TSG mit 2:0 in Führung. In den Einzeln gelangen noch Siege von Schumann (2x) und je einmal Pröls, Scholz und Janner.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 03.03.09 bis 07.03.09 (08.03.2009) (nach oben)

Unentschieden gegen Immenreuth

Mit 8:8 trennte sich die 1. Herrenmannschaft vom abstiegsbedrohten SV Immenreuth in der 1. Bezirksliga.
Hammerl/Köbele gewannen klar mit 3:0 gegen Brenner/Heining. Dem Bruderdoppel Artmann Georg und Heinz gelang ein unerwarteter 3:1 Sieg gegen das Spitzendoppel Tretter/Konrad. Praktisch chancenlos waren Biller/Banzer bei ihrer 0:3 Niederlage gegen Hautmann/Stelzl.
In den Einzeln musste Köbele wie erwartet eine 0:3 Niederlage gegen Tretter hinnehmen. Nicht erwartet war allerdings die 2:3 Niederlage von Hammerl gegen Brenner. Mit Schnittwechsel und Ballonabwehr brachte er den TSGler ein ums andere mal aus dem Konzept. Biller E. wurde von Konrad mit 0:3 klar die Grenzen aufgezeigt. Erst Artmann G. gelang mit 3:1 der erste Einzelsieg für die TSG gegen Hautmann. Ersatzmann Artmann H. verlor trotz grossen Kampf knapp mit 1:3 gegen Heining. Banzer besann sich erst nach einem 0:2 Satzrückstand auf seine Stärken und konnte durch den 3:2 Sieg gegen Steltzl den Rückstand mit 4:5 in Grenzen halten.
Im zweiten Durchgang konnte Hammerl eine 9:3 Satzführung im dritten Satz gegen Tretter nicht nutzen. Am Ende stand eine 1:3 Niederlage. Köbele setzte sich nach Abwehr von Matchbällen glücklich mit 12:10 im Entscheidungssatz gegen Brenner durch. Artmann G. war bei seinem klaren 3:0 Sieg gegen Konrad absolut ungefährdet. Biller E. verlor trotz grossem Kampf mit 10:12 im Entscheidungssatz gegen Hautmann. Banzer spielte konzeptlos gegen Heining. Dadurch geht die 0:3 Niederlage absolut in Ordnung. Artmann H. kämpfte Steltzl mit 3:2 nieder und verkürzte den Rückstand auf 7:8. Dem in der Rückrunde ungeschlagenen Doppel Hammerl/Köbele blieb es vorbehalten mit einem 3:1 Sieg gegen Tretter/Konrad noch das Unentschieden zu erreichen.
Man merkte einigen TSG Spielern die fehlenden Trainingseinheiten an, wodurch dieser Punktverlust zu erklären, aber sicherlich vermeidbar gewesen wäre. Am kommenden Wochenende muss man gegen den Tabellenvorletzten SB Regensburg III antreten.

Die 1. Damenmannschaft verlor mit 2:8 gegen den ATSV Tirschenreuth in der 2. Bezirksliga Nord. Lediglich Polster/Kuschick im Doppel und Kuschick im Einzel konnten einen Sieg einfahren. Durch diese Niederlage rutscht man auf den vorletzten Tabellenrang und muss bis zum letzten Spiel im den Klassenerhalt zittern.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 10.03.09 bis 13.03.09 (16.03.2009) (nach oben)

Mit Rumpfmannschaft die erwartete Niederlage kassiert

Ohne die Nummer 1 bis 3 musste die 1. Herrenmannschaft eine deutliche und erwartete 2:9 Niederlage gegen die DJK SB Regensburg III hinnehmen.
Biller/Banzer und Bauer T./Stark S. mussten klare Niederlagen im Doppel hinnehmen. Artmann/Herzog hatten das Glück nicht auf ihrer Seite und verloren mit 9:11 im Entscheidungssatz.
Der erstmals im vorderen Paarkreuz eingesetzte Biller wartete sogleich mit einer überraschung auf. Nach einer 2:0 Satzführung und einem 8:4 im dritten Satz sah er bereits wie der klare Sieger aus. Sein Gegner Renka kämpfte sich aber zurück und zwang den TSGler in den Entscheidungssatz. In diesem besann sich Biller auf seine Stärken und schaffte mit 11:8 den nicht erwarteten Sieg. Artmann hatte ständig Probleme mit den Aufschlägen seines Gegenspieler Hauer. Am Ende stand eine 2:3 Niederlage. Im mittleren Paarkreuz hatten Banzer und Ersatzspieler Herzog keine Chance und mussten ihren Gegnern neidlos zum Sieg gratulieren. Bauer T. und Stark S. konnten ebenfalls ihre Gegner nicht in Gefahr bringen.
Im zweiten Durchgang war es Artmann mit einem 3:1 Sieg gegen Renka vorbehalten den letzten Punkt für die TSG einzufahren.
Am kommenden Samstag empfängt man den Tabellennachbarn ASV Fronberg in der TSG Halle, wobei man sicherlich in besseren Aufstellung antritt.

Im Spitzenspiel der 1. Kreisliga musste die 3. Herrenmannschaft zum Tabellenzweiten TSV Pressath reisen. Nachdem alle drei Doppel verloren wurden gelang Moser der erste Sieg gegen Stark. Leider gelangen danach nur noch Stark M. gegen Panzer und abermals Moser gegen Dobmeier Einzelsiege für die TSG. Am Ende stand eine deutliche 3:9 Niederlage. Nun ist man auf fremde Hilfe angewiesen, um mit einem Punkt Rückstand doch noch die Meisterschaft zu erlangen.

Eine 7:9 Niederlage musste die 4. Herrenmannschaft bei der DJK Grafenwöhr II in der 2. Kreisliga hinnehmen. In den Doppeln setzten sich Meiler/Frank und Schraml/Stark S. durch. Stengel, Meiler, Bauer T., Frank und Stark S. gelang jeweils ein Einzelsieg.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 18.03.09 bis 21.03.09 (25.03.2009) (nach oben)

Nach klarer Führung nur Unentschieden gegen Fronberg

Trotz einer klaren Führung reichte es für die 1. Herrenmannschaft gegen den ASV Fronberg in der Oberpfalzliga nur zu einem Unentschieden.
Hammerl/Köbele gewannen knapp mit 3:2 gegen Pirzer/Bäuml. Artmann/Ullamann waren chancenlos bei ihrer 0:3 Niederlage gegen Gerber/Allert. Das Dreierdoppel Biller/Banzer setzte ihre Negativserie in der Rückrunde fort und musste eine 2:3 Niederlage gegen Mayer/Keusch hinnehmen.
Im vorderen Paarkreuz ließ Hammerl seinem Gegner Allert beim 3:0 Sieg keinerlei Chancen. Köbele verlor mit 1:3 gegen Gerber. Artmann gewann verdient mit 3:1 gegen Mayer. Überraschend setzte sich der aufgerückte Biller mit 3:2 gegen Pirzer durch. Banzer kämpfte Keusch verdient mit 3:1 nieder. Ersatzmann Ullamann verlor unglücklich mit 1:3 gegen Bäuml.
Im Duell der Spitzenspieler drehte Hammerl einen 2:6 Rückstand im Entscheidungssatz zum viel umjubelten 3:2 Sieg gegen Gerber. Köbele ließ seinem Gegner Allert bei seinem 3:0 Sieg keinerlei Entfaltungsmöglichkeit. Nach dem 3:2 Sieg von Artmann gegen Pirzer hieß es 8:4 und man war auf dem besten Weg einen weiteren Heimsieg einzufahren. Leider mussten danach Biller gegen Mayer, Banzer gegen Bäuml und Ullamann gegen Keusch drei klare Niederlagen hinnehmen.
Im Schlussdoppel setzen sich die Gäste Gerber/Allert glücklich aber verdient mit 3:1 gegen Hammerl/Köbele durch. Nach über 3 Stunden hieß es somit 8:8 Unentschieden. Mit der ein oder anderen Trainingseinheit mehr wäre es sicherlich möglich gewesen dieses Spiel zu gewinnen.
In 2 Wochen empfängt man zum letzten Spiel der Saison den ASV Neumarkt.

Der 1. Damenmannschaft gelang ein wichtiger 8:4 Heimsieg gegen den TUS Dachelhofen in der 2. Bezirksliga Nord. Polster/Kuschick und Spöth/Rattunde konnten sich in den Doppeln durchsetzen. In den Einzeln gelangen Siege durch die starke Polster (3x), Kuschick, Spöth und Rattunde. Durch diesen Sieg hat man nun wieder 2 Punkte Vorsprung auf einen Abstiegsplatz.

Die 2. Herrenmannschaft setzte sich mit 9:2 gegen den SV Kemnath durch. Nach Siegen von Eder/Ullamann, Artmann/Moser und Rauch/Herzog hieß es nach den Doppeln bereits 3:0. Artmann H. (2x), Eder (2x), Ullamann und Eder konnten sich im Einzel durchsetzen.

Mit 9:5 gewann die 3. Herrenmannschaft gegen den SV Etzenricht in der 1.Kreisliga. Moser/Stark M, Preischer/Köbele und Klose/Stengel gewannen ihre Doppel. Durch Siege von Stark M. (2x), Klose(2x) und je einmal Preischer und Stengel belegt man weiterhin die Tabellenspitze.

In der 2. Kreisliga erreichte die 4. Herrenmannschaft ein 8:8 Unentschieden gegen den SC Eschenbach III. Stark S./Grünbauer und Stengel/Bauer Th. setzten sich in den Doppeln durch. Bauer F.(2), Bauer Th.(2), Frank und Grünbauer punkteten in den Einzeln.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 25.03.09 bis 28.03.09 (01.04.2009) (nach oben)

Damen müssen weiter zittern

Mit einer 1:8 Niederlage musste die 1. Damenmannschaft die Heimreise vom FC Chamerau in der 2. Bezirksliga Nord antreten. Lediglich Kuschick gelang ein Einzelsieg. Durch diese Niederlage muss die Damenmannschaft weiter bis zum letzten Spieltag um den Ligaverbleib zittern.

Die 2. Herrenmannschaft schaffte nach einem 0:5 Rückstand noch ein 8:8 Unentschieden beim SV Neusorg in der 3. Bezirksliga Nord. Alle vier Doppel wurden verloren, was sicherlich ein besseres Ergebnis verhindert hat. In den Einzeln punkteten Eder (2x), Rauch (2x), Herzog (2x) und je einmal Biller M. und Meiler.

Mit 9:5 setzte sich die 3. Herrenmannschaft beim TB Weiden II in der 1.Kreisliga durch. Moser/Stark M. und Schraml/Götz konnten sich in ihren Doppeln durchsetzen. Durch Siege von Moser, Preischer, Köbele, Stark M. und Götz führte man schnell mit 7:1. Nach einem Zwischenspurt der Gastgeber war es dem starken Köbele und Schraml vorbehalten, den Sieg unter Dach und Fach zu bringen.

Die 4. Herrenmannschaft verlor ihr Heimspiel mit 4:9 gegen den TV Vohenstrauß in der 2. Kreisliga. Meiler/Frank in den Doppeln, sowie Meiler, Bauer T. und Götz konnten durch Siege die Niederlage in Grenzen halten.

Die Mädchenmannschaft musste eine 0:6 Niederlage beim SV Neusorg II hinnehmen.

Text: Georg Artmann
 
 
 
Bericht von den Spielen vom 02.04.09 bis 04.04.09 (06.04.2009) (nach oben)

Köbele verlässt die TSG

Mit 9:4 setzte sich die 1. Herrenmannschaft gegen ersatzgeschwächte Gäste vom ASV Neumarkt in der 1. Bezirksliga durch. Hammerl/Köbele, Artmann/Biller M. und Banzer/Biller E. brachten die TSG mit 3:0 nach den Doppeln in Führung. Im vorderen Paarkreuz konnte sich der Hammerl mit Siegen gegen Weidinger und Le Cong schadlos halten. Köbele musste gegen Le Cong eine 2:3 Niederlage einstecken. Im mittleren Paarkreuz setzten sich Artmann und Biller E. jeweils gegen Gimpl durch. Gegen Schuster mussten beiden eine Niederlage einstecken. Ersatzmann Biller M. kämpfte sich nach 0:2 Satzrückstand gegen Bleisteiner zurück ins Spiel und wurde mit einem 3:2 Sieg belohnt. Banzer verlor unglücklich mit 2:3 gegen Gawlik.

Nach Spielende teilte der jahrelange Mannschaftskapitän Klaus Köbele mit, dass er aus gesundheitlichen und zeitlichen Gründen die TSG verlassen wird. Im nächsten Jahr wird er eine Klasse tiefer bei der DJK Weiden sein Glück versuchen, wo er nach eigenen Aussagen bessere Trainingsmöglichkeiten vorfindet. Es ist schade, so einen kameradschaftlichen und motivierten Spitzenspieler zu verlieren. Die Tischtennisabteilung wünscht ihm alles Gute in der neuen Saison.

Die Damenmannschaft schaffte am Saisonende einen 8:3 Auswärtssieg beim FC Chammünster. Spöth/Bauer im Doppel sowie Polster (3x), Spöth (2x) und jeweils einmal Kuschick und Bauer schafften diesen wichtigen Sieg. Damit hat man sich aus eigener Kraft ein weiteres Jahr in der 2. Bezirksliga Nord gesichert.

Die 2. Herrenmannschaft verlor ihr letztes Saisonspiel mit 5:9 gegen den SV Altenstadt/WN in der 3. Bezirksliga Nord. Eder (2x), Biller M., Rauch und Herzog konnten jeweils Siege für die TSG verbuchen.

Trotz eines 2:5 Rückstandes setzte sich die 3. Herrenmannschaft noch mit 9:7 gegen die DJK Neustadt/WN III in der 1. Kreisliga durch. Moser/Jankowski (2x) und Klose/Stark gewannen ihre Dopel. In den Einzeln konnten sich Stark M. (2x) und je einmal Jankowski, Preischer, Klose und Köbele in die Siegerliste eintragen.

Der 4. Herrenmannschaft gelang ein 9:4 Auswärtssieg bei der DJK Pressath in der 2. Kreisliga. Stengel/Götz, Bauer R./Bauer T. und Schraml/Frank brachten die TSG mit 3:0 in Führung. Bauer R. (2x), Schraml, Bauer T., Götz und Frank gewannen jeweils ihre Einzel.

Mit 8:3 gewann die 5. Herrenmannschaft ihr letztes Saisonspiel bei der DJK Neustadt/WN IV in der 4. Kreisliga. Frank/Grünbauer gewannen ihr Doppel. In den Einzel gelangen Siege durch Frank (2x), Grünbauer (2x), Schumann (2x) und Heibl.

Text: Georg Artmann